Monday, June 13, 2011

소개팅

조헤랑 친구을하고 얘기하는데 남자친구대한 얘기다. 조헤는 남자친구가 없으니까 조에의 선배가 소개팅 시겨줄거예요....

1. 가희 선배는 조헤에게 무엇을 하라고 했어요?
가희가 조헤에게 소개팅을 해 보라고 했어요.

2. 약속은 어떠게 정해요?
조헤는 만날 장소와 시간을 정해야 돼요.

크크크 이 질문은 재미다: 어떤데이트 코스 좋아해요?

1. PC방 -> 2. 길에서 번대기 먹다 -> 3. 편의점 앞에 소주를 마시다 -> 4. 나이트

내여자친구는 꼭 응하겠군요...

다음 활동에서 조헤의 소개팅 경험 대해서 알게 되는데. 조헤랑 정한 선배 하고 만났군아! 집에 돌아 갈 때 정한이 내일 다시 만나냐고 했지만 조헤는 "나일은... 약속이 있어요"라고 대답했죠. 변명인 것 같다... 복이 없음 정한!



갖다 = 가지다, get (acquire, acquire for?)
감정 = feelings, emotions
맴돕다 = ????
부담 = responsibility, obligation, burden
채임 = ^위에 똑 같아...
인연 = cause and occasion (불교 karma, fate, destiny)

3 comments:

  1. 뭐야 저 데이트코스는...ㅋㅋㅋㅋ
    절대로 응해주지 않겠어! 흥!ㅋㅋ

    1 romantic comedy 영화-> 2 백화점 쇼핑 -> 3 스티커사진 찍기

    이 데이트코스
    내 남자친구는 꼭 응해주겠지...ㅋㅋ

    ReplyDelete
  2. 규진아 "맴돕다" 의미를 설명해 줘~

    ReplyDelete
  3. 댄~ 혹시 "맴돌다"를 의미한 거였어?
    그렇다면,,,

    "맴돌다" = can't stop thinking about something or someone, keep staying in my mind,
    (direct translation): wandering around my head or mind

    예를들면,
    "니가 자꾸 내 머릿속을 맴돌아."
    = 니가 자꾸 떠올라.
    "저녁을 굶었더니, 치킨이 자꾸 맴돌아"

    혹시 이 단어가 아니면, 나에게 알려줘 :)

    ReplyDelete